will became

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Gran Savoy Hotel, with more than 35 years of experience and caring attention, will became your stay in the best choice.	Gran Savoy Hotel, con más de 35 años de experiencia, trayectoria y esmerada atención, harán de su estadía la mejor opción.
The cabins has easy access to Seven Lakes route, where fishing and diverse nautic activities will became your stay in San Martin into an unforgettable experience.	Las cabañas tienen un fácil acceso al corredor de los siete lagos donde la pesca y distintas actividades naúticas harán que su estadía en San Martín sea inolvidable!!!!!
Before finishing the planetary cycle, you will know who your Lord is. If your worship Him; your body will became fertilizer for the new land and your soul, the wild seed of delayed Planet, besides the Earth.	Antes del final, sabréis quien es vuestro Señor; y si a Él le rendisteis culto externo, vuestro cuerpo será el abono para la nueva plantación en la Tierra, y vuestra alma la semilla salvaje para un planeta atrasado, lejos de la Tierra.
He enjoyed freedom prior to his fall; then his will became enslaved.	El disfrutó la libertad antes de su caída; después su voluntad se hizo esclavizada.
If you click on the small button, located right from the bar, the figure will became transparent–can be useful in some situations.	Si pulsa el botón pequeño, situado en la barra, la figura se volvió transparente - puede ser útil en algunas situaciones.
When you came to the conclusion that you had to do something that had taken life within you, your will became invincible.	Cuando llegabas a la conclusión de que debías realizar algo que en ti había cobrado vida, tu voluntad se volvía imbatible.
The legislation also allows to contract the person in first 3 months as casual, and if the worker corresponds with the expectations, then he or she will became Full-Time.	La legislación permite contratar la persona en los primeros 3 meses como Casual, y si el trabajador corresponder con las expectativas, entonces vuelca Full-Time.
The personalized attention, our warm and comfortable rooms and the traditional Argentinean dishes with a particular gourmet touch, will became your stay into an enjoyable experience.	La atención personalizada, la calidez de nuestras habitaciones y los típicos platos argentinos con un particular toque gourmet, le harán sentir a gusto.¡Bienvenidos!
The sons of the bourgeois families will became imbued with Prussian feelings and ideals, and their parents will be proud that their sons look like Prussian lieutenants.	Los hijos de las familias burguesas se imbuirán de los sentimientos e ideales prusianos y sus padres estarán orgullosos de que sus hijos parezcan tenientes prusianos.
And there I was again - thoughts starting to flow in the wrong direction, my will became less strong.	Allí estaba yo de nuevo, los pensamientos comenzaron a fluir en la dirección equivocada, mi voluntad se hizo menos fuerte, las ganas de vivir y de luchar por ello me abandonaron de golpe.
If you are an adept player, you will became aware practically all gambling halls offer a sign which illuminates to indicate the numbers in order of appearance.	Si usted es un jugador hábil, se le han descubierto que la mayoría de los casinos tienen un signo que se enciende para mostrar los números en orden de aparición.
If you are a skillful gambler, you will became aware almost all casinos offer a sign which lights up to show the numbers as they are called.	Si usted es un jugador hábil, se habrán dado cuenta la mayoría de los casinos tienen un tablero que se ilumina para mostrar los números en orden de aparición.
Through this reading you will became acquainted with the framework of all that fantasy created around these horses by the one who attributed to them a false Carthusian origin.	A través de su lectura es posible conocer todo el entramado fantasioso que crearon a su alrededor por el que le otorgaron a estos caballos un falso origen cartujano.
If you are a skillful player, you will became aware the majority of gambling halls now have a board which illuminates to indicate the numbers as they are hit.	Si usted es un buen jugador, usted habrá notado casi todas las casas de juego ofrecen una junta que se ilumina para indicar los números que son blanco de los disparos.
The story begins in a small village in Rhodesia (which will became Zimbabwe on April 18, 1980 after years of civil war), when the war is hotting up.	La historia comienza en 1975 en un pequeño pueblo de la Rhodésie (que se convertirá en Zimbabwe el 18 de abril 1980 como resultado de ocho años de guerra Civil), en el momento en el cual el conflicto está en su punto culminante.
To get around this law the Canarians used to build right up to the edge of their land and their open space or garden if you will became a courtyard in the middle of their home.	Para evitar esta ley, los Canarios solían construir sus casas, hasta los bordes de sus tierras, y, el espacio abierto, o, el jardín se ubicó en el centro de su hogar como un patio.
Then the Villa Ehrenberg–by wish of Caroline Farner as Anna Pfrunder wrote in her will–became, to one half as a gift and the other by being bought, property of the Zurich section of the Lyceum club.	Según el expreso deseo testamentario de Caroline Farner y Anna Pfrunder la villa Ehrenberg pasó a ser propiedad de la sección Zurich del Lyceumklub, la mitad como regalo y la mitad como venta.
This realignment in the trade union organisations will have enormous importance in future national strikes since the paralysing of transport will became one of the key weapons of the new working class, ensuring mass support for the measures.	Este realineamiento en las organizaciones gremiales tendrá grandes consecuencias en las posteriores huelgas nacionales, ya que la paralización del transporte se convertirá en una de las armas centrales del nuevo movimiento obrero garantizando la masividad y contundencia de las medidas.
The measurement, which will became reality with a project of fast transaction law, responds to the preoccupation raised during the law discussion that reduced the tribute to gasoline and that it tried to extend the reduction to all fuels users.	La medida, que se concretará con un proyecto de ley de tramitación rápida, responde a la inquietud planteada durante la discusión del proyecto de ley que rebajó el tributo a las gasolinas y que buscaba extender la reducción a los usuarios de todos los combustibles.
Will became a freedom fighter for humanity and an advocate for revolutionary communism as the way forward to overcome all the horrors humanity faces.	Will se convirtió en un luchador por la libertad de la humanidad y un defensor del comunismo revolucionario como el camino a seguir para superar todos los horrores que la humanidad enfrenta.