Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Therefore, we will abstain in the voting on paragraph 8.
Por lo tanto, nos abstendremos en la votación del párrafo 8.
For this reason, we will abstain during the vote.
Por esta razón, nos abstendremos en la votación.
Today I will abstain from speaking of this work.
Hoy me abstendré de hablar de esa obra.
On this basis, I will abstain on this report.
Por ello me abstendré en la votación sobre este informe.
For those reasons, we will abstain in the vote on draft resolution A/C.1/56/L.34.
Por estas razones, nos abstendremos en la votación del proyecto de resolución A/C.1/56/L.34.
I will abstain with regard to this report.
Me abstendré en lo que me concierne sobre este informe.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I will abstain on this resolution.
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, quiero abstenerme con respecto a esta resolución.
We will abstain, even though a few members will vote in favour.
Nos abstendremos de votar aunque un número de miembros vote a favor.
For those reasons, we will abstain in the vote on this item.
Estas razones nos inducen a abstenernos en esta votación.
It regrets that it cannot do so this year and will abstain.
Lamentamos no poder hacer lo mismo este año y hemos decidido abstenernos.
Palabra del día
el pan de jengibre