Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For these wild women, actions speak louder than words.
Para estas mujeres salvajes, las acciones hablan más que las palabras.
For wild women are not to be tamed.
Porque a las mujeres salvajes no se las puede dominar.
Wild women, wild women, they walk with buffalo.
Mujeres salvajes, mujeres salvajes, caminan con búfalos.
Oh, wild women, they fly free.
Oh, las mujeres salvajes vuelan libres.
That's all I need, two wild women.
Lo que necesito: Dos mujeres salvajes.
Good thing the cameras were rolling on this debauchery, as these wild women emptied the fridge with no holds barred.
Lo bueno es que las cámaras estaban rodando en este libertinaje, ya que estas mujeres salvajes vaciaron la nevera sin restricciones.
After staying up all night throwing food and making a mess, did these wild women have any energy left to face their second challenge: a blindfolded test to see if these gals could recognize each other's bodies by smell, taste, and touch alone?
Después de pasar toda la noche lanzando comida y haciendo un desastre, estas mujeres salvajes tenían energía para afrontar su segundo desafío: una prueba con los ojos vendados para ver si estas chicas podían reconocerse mutuamente por el olfato, el gusto y el tacto solos.
What inspired you to create Wild Women?
¿Qué te inspiró a crear Wild Women?
Wild women, they open portals to new worlds, new speech, new dreams.
Las mujeres salvajes abren portales a mundos nuevos, discursos nuevos, sueños nuevos.
Wild women have hurricanes in their bellies, releasing a flood of a lesson.
Las mujeres salvajes tienen huracanes en el vientre, que liberan inundaciones de enseñanzas.
Palabra del día
salir del cascarón