wicked
- Diccionario
wicked(
wih
-
kihd
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (maligno)
a. malvado
The wicked witch turned the king into an axolotl.La malvada bruja convirtió al rey en un ajolote.
b. malo
I know there are wicked people in this world, but I try to maintain my faith in humanity.Sé que hay gente mala en el mundo, pero intento no perder mi fe en la humanidad.
c. perverso
Our boss is a wicked individual. He would do anything to see us suffer.Nuestro jefe es un tipo perverso. Haría lo que fuera para vernos sufrir.
2. (revoltoso)
3. (coloquial) (cáustico)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
4. (coloquial) (excesivo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. de escándalo
The food was good, but the prices were wicked.La comida estuvo bien, pero los precios eran de escándalo.
5. (coloquial) (pésimo)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
6. (coloquial) (excelente)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. genial (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
The guitarist played some wicked solos.El guitarrista tocó unos solos geniales.
b. buenísimo
We had a wicked time at the beach this weeked.La pasamos buenísimo en la playa este fin de semana.
c. chévere (coloquial) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
That was a wicked concert!¡Ese concierto estuvo chévere!
d. bacán (coloquial) (Suramérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
That's a wicked car you've got there.Tu carro está bacán.
e. padrísimo (coloquial) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
That was a wicked party at the club last night.Qué fiesta padrísima en el antro anoche.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. los malvados (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
There's no rest for the wicked.No hay descanso para los malvados.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce wicked usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
