Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Serena, i don't know why you're here with that guy.
Serena, no sé por qué estás aquí con ese hombre.
I know why you're here, and the answer's no.
por qué estás aquí, y la respuesta es no.
And I'm very interested to know why you're here.
Y estoy muy interesado en saber por qué estás aquí.
Well, if you know, then tell me why you're here.
Bueno, si lo sabes dime entonces por qué estás aquí.
Don't have to say anything, I know why you're here.
No tienes que decir nada, sé porqué estás aquí.
I know why you're here at five in the morning.
por qué estás aquí a las cinco de la mañana.
I Just want to know why you're here, that's all.
Solo quiero saber por qué estás aquí, eso es todo.
I know why you're here, mate, and it's all cool.
por qué estás aquí, compañero, y esta todo bien.
Now is when you tell me why you're here.
Ahora es cuando me dices por qué estás aquí.
Oh, let me see if I can guess why you're here.
Oh, déjame ver si adivino por qué estás aquí.
Palabra del día
el ramo