Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She always wants to know why bad things happen.
Ella siempre quiere saber por qué ocurren las cosas malas.
I don't always understand why bad things happen.
No siempre entiendo porqué suceden las cosas malas.
I don't always understand why bad things happen.
No siempre comprendo porque pasan cosa malas.
This is why bad things happen to believers and unbelievers alike.
Por eso es que cosas malas les suceden a personas creyentes y no creyentes por igual.
And, in some cases, it will be hard to figure out why bad advice was given.
Y, en algunos casos, será difícil descubrir por qué se ofrecieron malos consejos.
Someone asked that I write about why bad things happen to good people.
Alguien me pidió que escribiera acerca de las cosas malas que le ocurren a la gente buena.
Please help me to understand why bad things often happen to good people, and lead me to the help I need to overcome my anger towards you, and to resolve my grief over the loss of my daughter.
Por favor ayúdame a entender por qué las cosas malas a menudo le suceden a la gente buena, y llévame hacia la ayuda que necesito para superar mi ira hacia ti, y para resolver mi dolor por la pérdida de mi hija.
Question: Why Bad Things Happen to Good People?
Pregunta: ¿Por qué cosas malas suceden a personas buenas?
For years, people have tried to explain why bad things happen.
Durante años, la gente ha tratado de explicar porque suceden cosas malas.
I admit that I often don't understand why bad things happen.
Reconozco que, muchas veces, no entiendo por qué pasan cosas malas.
Palabra del día
el olor