Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Univisión, whose headquarters are in Miami, Florida, has denied the accusation. | Univisión, cuya sede central está en Miami, negó la acusación. |
Participation is open to all companies whose headquarters are in Europe. | La participación esta abierta a todas las empresas basadas en Europa. |
Cudeman, whose headquarters are in Albacete, makes its pieces using an artisan process. | Cudeman, con sede en Albacete, fabrica sus piezas de manera artesana. |
Academies whose headquarters are in Catalonia. | Las academias que tengan su sede central en Cataluña. |
The announcement was made this morning by Pro Ecuador Japan, whose headquarters are in Tokyo. | El anuncio lo hizo esta mañana Pro Ecuador Japan, con su sede en Tokio. |
Trico, whose headquarters are in the US, has about 100 vessels worldwide. | Trico, cuya sede se encuentra en los Estados Unidos, cuenta con unos 100 buques en todo el mundo. |
For example, Casa Asia, whose headquarters are in Barcelona, has a second venue in Madrid. | Por ejemplo, la Casa Asia, cuya sede principal está en Barcelona, cuenta con una antena o subsede en Madrid. |
PROYTECSA SECURITY is a Spanish company with a clear international outlook whose headquarters are in Madrid and main facilities are in Huesca. | PROYTECSA SECURITY es una compañía española de clara vocación internacional, con sede en Madrid y factoría principal en Huesca. |
The chosen studio to carry out the whole project was JJ Pan & Partners studio, whose headquarters are in Taiwan. | Para realizar este completo proyecto en Taiwan, se eligió al estudio J. J. Pan & Partners que tiene allí su sede. |
The Solidarity Fund La Base, whose headquarters are in Buenos Aires, began granting non-collateral based loans to recovered factories in December 2004. | El Fondo Solidario La Base, con sede en Buenos Aires, comenzó a otorgar préstamos sin colateral a fábricas recuperadas en diciembre del 2004. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
