Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The whole note has a value of four pulses.
La redonda tiene un valor de cuatro tiempos.
For example, in 4/4 time, drawn, a bar has four beats, each beat being a quarter of a whole note.
Por ejemplo, un compás en 4/4, notado está constituido de cuatro tiempos de un cuarto de redonda.
Where there is one whole note in a bar all the words corresponding to that bar are recited on that one note in speech rhythm.
Donde hay una redonda en un compás, todo el texto que corresponde a ese compás se recita sobre esa nota en el ritmo de la palabra.
The musical piece ends with a whole note.
La pieza musical termina con una redonda.
A whole note lasts twice as long as a minim.
Una redonda dura el doble que una blanca.
A whole note in a 4/4 bar has a value of four beats.
Una redonda en un compás de 4/4 tiene un valor de cuatro tiempos.
In music class, I learned that a whole note is a musical note equal to four beats.
En clase de música, aprendí que la redonda es una nota musical equivalente a cuatro tiempos.
The glow of the whole note might represent the passion for something.
El resplandor de la nota entera podría representar la pasión por algo.
Music Glossary: beam, duration, whole note, half note, quarter note, dotted note.
Glosario musical: barra, duración, redonda, blanca, negra, figura con puntillo.
This sets breveTP to 3/2 times 2 = 3 times a whole note.
Esto fija un valor para breveTP de 3/2 multiplicado por 2 = 3 veces una redonda.
Palabra del día
el relleno