Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The distance often makes you feel guilty for losing touch with those who you love most.
La distancia te hace sentir muchas de las veces culpable por la pérdida de los seres que mas quieres.
In your eyes you call yourself a Bride, in your prayers you claim to be a Bride, but I test your obedience for I know your heart. I know who you love the most.
En sus ojos ustedes se llaman así mismas una Novia, en sus oraciones ustedes claman por ser una Novia, pero YO he probado su desobediencia por cuanto YO sé sus corazones quien me ama más.
With Gemini sailing you will enjoy much more than a classic boat, you will enjoy the sun and the sea breeze, and, above all, the sea, surrounded by the people who you love the most.
Con el alquiler de Gemini Catamarans disfrutaras de mucho más que una embarcación clásica, disfrutaras del sol y la brisa marina, y, sobre todo, del mar, rodeado de la gente a la que más quieres.
And she said you can't choose who you love.
Y dijo que no puedes elegir a quién amas.
Not remembering who you love, not being able to find them.
No recordar a quién quieres, no ser capaz de buscarles.
But don't forget who you love, and everything will be right.
No abandone al que usted ama, y todo será bueno.
It can be regrettable, but you do not pick who you love.
Puede ser lamentable, pero no se elige a quien amar.
Of course you'd say that about the man who you love.
Naturalmente dirías eso sobre el hombre que amas.
You want to protect the people who you love?
¿Quieres proteger a la gente que amas?
But sometimes you can't help who you love.
Pero a veces no se puede evitar que amas.
Palabra del día
el cementerio