Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But the question is, who here thinks I made that up? | Pero la pregunta es, ¿quién cree aquí que me lo inventé? |
To begin, tell me: who here is normal? | Para empezar, díganme: de aquí, ¿quiénes son normales? |
Now, who here thinks the hurricane was caused by something bad they did? | Ahora, ¿quién piensa aquí que el huracán fue causado por algo malo que ellos hicieron? |
Don't you forget who outranks who here. | No olvide quién supera en rango a quién. |
Then who here is to be trusted? | ¿En quién se puede confiar aquí? |
Numberless are the victims who here fall dazzled by the wonderful law of the goddess Reason. | Innumerables son las víctimas que caen aquí, deslumbradas por la ley maravillosa de la diosa Razón. |
But who here has? | Pero, ¿quién lo ha sido aquí? |
These beings who here are, many still numb, will follow to the intruder star, which is much more nearby than you can imagine. | Estos seres que se encuentran aquí, muchos de ellos aún entorpecidos, seguirán hacia el astro intruso que está más cerca de lo que pueden imaginar. |
We have come to dedicate a portion of that field as a final resting-place for those who here gave their lives that that nation might live. | Hemos venido a consagrar una porción de ese campo como último lugar de descanso para aquellos que dieron aquí sus vidas para que esta nación pudiera vivir. |
The members of the Alliance, who here too, contrary to their anarchist principles, formed a revolutionary government, did not know what to do with their power. | Los aliancistas, que también aquí, en contra de sus principios anarquistas, instituyeron un gobierno revolucionario, no supieron por dónde empezar a servirse del Poder. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
