A band of white-hot steel took shape beneath his tireless efforts. | Una banda de acero blanco ardiente tomó forma bajo sus incansables esfuerzos. |
Why do we face such a white-hot furnace of temptation today? | ¿Por qué enfrentamos hoy tal horno candente de tentación? |
This is a compact group of white-hot stars, roughly kite-shaped. | Este es un grupo compacto de estrellas blancas, un poco parecidas a un papalote. |
The legs are warmed up more; they become white-hot and glow brighter! | Las piernas se calientan más; ¡se ponen al rojo vivo y brillan más! |
The energy of anger burns white-hot. | La energía del enfado quema candente. |
Jin-sahn felt a flash of white-hot anger, but to his amazement, it was Danjuro who spoke first. | Jin-sahn sintió un fogonazo de profunda ira, pero para su asombro, fue Danjuro el que habló primero. |
Each petal changed from the golden hue it had at the center to a glowing white-hot shade. | Cada pétalo cambiaba desde un dorado intenso en el centro hasta un blanco centelleante. |
The chain was white-hot, and she could feel it even through the denseness of her steel greaves. | La cadena estaba tan incandescente que resplandecía, y podía sentirla a través de sus gruesas grebas de acero. |
The sky burned white-hot, then slowly faded through yellow and orange to a glowering copper-red. | El cielo se volvió blanco y quemado, pasó lentamente a un amarillo y anaranjado, y luego se volvió rojo cobrizo. |
Inside the pulsating tunnel, of sullen red light, appear blazing white-hot bursts of energy on either side. | Adentro de este túnel pulsante, de luz rojo amenazador, aparecen los estallidos ardientes de calor blanco de energía a ambos lados. |
