sin traducción directa | |
The infinite savanna, the white-faced monkeys, and the pelicans with graceful reddish feet. | La savannah infinita, los monos de cara blanca y los pelícanos de gráciles patas rojizas. |
Species of mammals like howler and white-faced monkeys live in its 833 hectares of primary and secondary forests. | Especies de fauna como los monos congo y cariblanco habitan sus 833 hectáreas de bosque primario y secundario. |
You will have a chance to see a variety of animals, including howler and white-faced monkeys, sloths and toucans. | Usted tendrá la oportunidad de ver una gran variedad de animales, incluyendo aulladores y monos de cara blanca, perezosos y tucanes. |
On our visit we were lucky to see many species of butterflies, reptiles such as lizards and a snake, raccoons and white-faced monkeys. | En nuestra visita tuvimos la suerte de ver númerosas especies de mariposas, especies de reptiles como lagartos y alguna serpiente, pizotes y monos cara blanca. |
With regard to wildlife, there are crocodiles, caimans, manatees, tapirs, jaguars, Congo and white-faced monkeys and three-toed sloths, as well as Gaspar fish-considered living fossils. | Con respecto a la vida silvestre hay cocodrilos, caimanes, manatíes, jaguares, congo y monos Capuchino y perezosos, al igual que el pez Gaspar considerado un fósil viviente. |
This natural site is home of countless species of plants and animals, including jaguars, pumas, green frogs with red eyes, howler monkeys, white-faced monkeys, boas, among others. | Este sitio de importancia natural es el hogar de incontables especies de plantas y animales, incluyendo jaguares, pumas, ranitas verdes con ojos rojos, monos congos, monos cara blanca, boas, entre otros. |
Further, you can usually see white-faced Monkeys. | Normalmente también se puede ver monos. |
Wildlife includes deer, Congo and white-faced monkeys, coyotes and squirrels. | La vida silvestre incluye venados, congo, monos capuchino, coyotes y ardillas. |
From the boat, watch the fabulous array of wild birds and a myriad of creatures such as howler and white-faced monkeys, green iguanas and coatis, anteaters and crocodiles. | Desde aquí, observará un gran despliegue de aves y muchas especies de fauna como monos aulladores, iguanas verdes, pizotes, osos hormigueros y cocodrilos. |
At the hotel's private biological reserve, guests can follow trails through the forest offering sightings of white-faced monkeys, spider monkeys, sloths and birds of many colors. | Los huéspedes pueden usar los senderos que atraviesan el bosque de la reserva biológica privada del hotel, donde podrá observar monos cariblancos, monos araña, osos perezosos y aves de todos los colores. |
