Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We must strongly oppose this idea, which seeks to overturn the balance crafted by the Convention.
Tenemos que oponernos con fuerza a esta idea, encaminada a alterar el equilibrio impulsado por la Convención.
I should like to reiterate the rapporteur's proposal, which seeks to strengthen European gender equality legislation.
Quiero refrendar la propuesta de la ponente, destinada a fortalecer la legislación europea sobre igualdad de género.
I wonder: Are we really an organization which seeks Peace?
Me pregunto: ¿Somos realmente una organización que busca la Paz?
It is a restless letter which seeks answers to spiritual questions.
Es un inquieto carta que busca respuestas a las cuestiones espirituales.
A country which seeks peace day and night.
Un país que busca la paz día y noche.
It is the Soul which seeks reunification, not the personality.
Es el Alma la que busca reunificación y no la personalidad.
Well, there is a method which seeks to sort out this madness.
Bien, existe un método que procura aclarar esta locura.
We are that part of creation which seeks to understand all creation.
Somos parte de la creación que busca comprender toda la creación.
Aguadapt is a flexible filter platform which seeks to solve both of these problems.
Aguadapt es una plataforma flexible que busca resolver ambos problemas.
Pedro Rossello's administration, controlled by the New Progressive Party, which seeks statehood.
Pedro Rosello, controlados por el Partido Progresivo Nuevo, que quiere la estadidad.
Palabra del día
la medianoche