Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, which one of us has more experience choking people?
Bueno, ¿cuál de nosotros tiene más experiencia en gente asfixiada?
And which one of you was a marksman at 10?
¿Y cuál de ustedes fue un tirador a los 10?
So, which one of you guys is the strange creature?
Así que, ¿cuál de ustedes es la extraña criatura?
There are four bedrooms and three bathrooms of which one en-suite.
Hay cuatro dormitorios y tres baños, uno de ellos en-suite.
We have to decide which one of these is best.
Tenemos que decidir cuál de estos es lo mejor.
If you're so sure, which one of us is it?
Si estás tan seguro, ¿cuál de nosotros es?
If things go bad, which one of these guys you want?
Si las cosas van mal, ¿cúal de estos tipos quieres?
In the caravan, which one of you undressed the girl?
En la caravana, ¿quién de vosotros desnudó a la chica?
Now, let's see which one offers better quality and more content.
Ahora, vamos a ver cuál ofrece mejor calidad y más contenido.
See which one of these guys would make the best dad.
Ver cuál de estos chicos haría el mejor papá.
Palabra del día
el tema