Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
So which are these patterns of behavior?
¿Cuáles son estos patrones de conducta?
And which are these spectacular models?
¿Y cuáles son estos espectaculares modelos?
If so, which are these countries?
De ser así, ¿cuáles son esos países?
So which are these patterns of behavior? (continued from Homa Health Newsletter #86)
¿Cuáles son estos patrones de conducta? (continuación del Boletín Homa #86)
Lets see which are these tools.
Veamos cuáles son dichas herramientas.
And so it's incredible the amount of resources we've spent keeping our lawns, which are these useless biosystems.
Y así se hace increíble la cantidad de recursos que hemos gastado manteniendo nuestros céspedes, que son estos biosistemas inútiles.
In our analysis, we must determine which are these popular interests and defend them at all costs.
Es evidente que en nuestro análisis debemos determinar cuáles son esos intereses populares y debemos defenderlos a toda costa.
Purusha is a icosahedron, and Prakriti is a dodecahedron, which are these basic geometries, Platonic Solids as they're called.
Purusha es un icosaedro y Prakriti es un dodecaedro, geometrías básicas; se les llama Sólidos Platónicos.
We need to abide in the world but defend ourselves from the world's illusions, which are these idols that I mentioned.
Es necesario permanecer en el mundo pero defenderse de las ilusiones del mundo, que son estos ídolos que he mencionado.
Well, it basically boils down to this: the brain is made up of neurons which are these little cells that send electrical signals to each other.
Básicamente, por esto: el cerebro está formado por neuronas, que son estas celulitas que se envían señales eléctricas entre sí.
Palabra del día
la lápida