Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A house in which animals live is dirtier than usual. | Una casa en la que habitan animales se ensucia más de lo habitual. |
How about the setting in which animals need to use this call? | ¿En qué escenario necesitan los animales recurrir a estas llamadas? |
Many cases have been recorded in which animals have been helped in nature. | Se han documentado muchos casos de ayuda a los animales en la naturaleza. |
There is a much greater demand from consumers for information on the conditions in which animals are reared. | Los consumidores exigen mucha más información acerca las condiciones en que se crían los animales. |
The books of Leviticus and Deuteronomy help us to identify which animals are clean and unclean. | Los libros de Levítico y Deuteronomio nos ayudan a identificar cuáles son los animales limpios y cuáles los inmundos. |
The labors which animals perform, whether alone or in society, are exact reproductions of their character. | Los trabajos que realizan los animales, bien aislados, bien en sociedad, reproducen rasgo por rasgo su carácter. |
Fortunately, however, there have been many cases in which animals have been saved in such situations. | Sin embargo, por suerte hay muchos casos en los que se ha podido salvar a animales en dichas situaciones. |
The conditions under which animals are stunned and the results of such stunning vary in practice due to many factors. | Las condiciones en que se aturden los animales y los resultados del aturdimiento varían en la práctica por múltiples factores. |
Moreover, the LLNA offers a substantial refinement of the way in which animals are used for contact sensitisation testing. | Además supone un refinamiento sustancial de la forma de utilizar los animales en los ensayos de sensibilización por contacto. |
Most recently, we have received information about the disgraceful conditions under which animals have been exported from the EU to Lebanon. | Hace muy poco hemos recibido información sobre las lamentables condiciones en las que se han exportado animales de la UE al Líbano. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
