Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In receiving API, the destination country must designate a first point of collection to which airline operators can transmit the data (i.e., a single window). | Para recibir la API, el país de destino debe designar un primer punto de recepción al cual los operadores de líneas aéreas puedan transmitir los datos (es decir, una ventanilla única). |
Regardless of which airline company you have chosen to use, you must confirm your return flight, 72 hours before departure at the latest. | Cualquiera que sea la compañía aérea en la que Ud. viaje, es indispensable confirmar su vuelo de vuelta con anticipación (a más tardar 72 horas antes del mismo). |
The prices at which airline companies sell seats are at a record low, non-European companies carry passengers within the EU virtually for free and price-fighters elbow out old, national airline companies. | Los precios a los que las compañías aéreas venden los billetes nunca han sido más bajos, empresas no europeas transportan pasajeros dentro de la UE prácticamente de forma gratuita y las compañías baratas apartan a empujones a las viejas compañías aéreas nacionales. |
Wondering which airline flies to your destination? | ¿Quieres saber qué compañía aérea vuela a tu destino? |
I know which airline, and I'll get in touch with her. | Sé la compañía aérea y me puedo poner en contacto con ella. |
Can I know which airline I will be flying with? | ¿Puedo saber cuál es la compañía aérea que va a realizar mi vuelo? |
I don't even know which airline. | No sé en qué compañía. |
Every customer departing from Terminal 2 can use it, regardless of where their destination is or which airline they are flying with. | Cada cliente que sale de la Terminal 2 lo puede usar, sin importar cuál sea su destino ni la compañía aérea en la cual vuele. |
Travel organizations must also state which airline is operating a flight, so that travellers themselves can determine what risks they wish to take. | Las organizaciones de viajes han de indicar también qué compañía aérea realiza el vuelo a fin de que el pasajero pueda determinar por sí mismo qué riesgo desea asumir. |
Paz said the success of this agreement in particular will hinge on which airline wins the contract to operate Uruguay's bankrupt state airline, Pluna. | Indicó también que el éxito de este acuerdo en particular dependerá de la aerolínea que gane el contrato para operar la aerolínea estatal en quiebra de Uruguay, Pluna. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
