Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Millions of people, no matter where they were born, are deemed a threat to societies that have fattened off a worldwide system of exploitation and oppression. | Millones de personas, sin importar su procedencia, son consideradas una amenaza para las sociedades que se han engordado sobre la base de un sistema mundial de explotación y opresión. |
So these children migrate, and they'll be deported en masse, returned to those places where they began their exodus, where they were born without hope so sought it far away. | Y estos niños que emigran, y que serán deportados masivamente y devueltos a los lugares donde iniciaron su éxodo, nacieron sin esperanzas y por eso van a buscarlas lejos. |
Because they don't live in the same block where they were born. | Porque no viven en la misma cuadra donde nacieron. |
They want to remain in the land where they were born. | Quieren quedarse en la tierra donde nacieron. |
After the first moult the young leave the web where they were born. | Tras la primera muda las crías abandonan la telaraña donde nacieron. |
Well, just find out where they were born. | Bien, solo averigua donde nacieron. |
For example, ask yourself where each character currently resides and where they were born. | Por ejemplo, pregúntate dónde reside cada personaje actualmente y dónde nació. |
If yes, tell us where they were born. | Si contestó sí, díganos dónde nació. |
Well, just find out where they were born. | Bueno, averigua donde nacieron. |
Many people have nostalgia towards their hometowns where they were born and raised. | Muchas personas tienen nostalgia por sus lugares de origen donde nacieron y fueron criados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
