Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For additional convenience, the hotel offers both a car rental service and a tourist information desk, where city tours can be arranged.
El hotel ofrece servicio de alquiler de coches y mostrador de información turística, donde se podrán organizar excursiones por la ciudad.
Take a minute to think of living in a certain zip code or apartment building where city officials notify you that Revolution newspaper is banned and is not allowed in your neighborhood.
Tome un minuto para reflexionar sobre vivir en un barrio con cierto código postal o en un edificio de apartamentos donde los funcionarios municipales le notifican a usted que prohíben el periódico Revolución en su barrio.
The large Lisbon Botanical Gardens are 350 metres way. A 5-minute walk from Lisbon Inn Apartments is Restauradores Metro Station where city transport passes can be bought. Lisbon International Airport is 7 km away.
Los amplios jardines botánicos de Lisboa se encuentran a 350 metros. El Lisbon Inn Apartments está a 7 km del aeropuerto internacional de Lisboa y a 5 minutos a pie de la estación de metro de Restauradores, donde podrá adquirir bonos de transporte urbano.
Several parks offer a neat sample of trees, plants and flowers that fill the air with oxygen and give off delicious smell.In the very center of the city, on the intersection of Urquiza and Mitre Avenues, we found its main squares, where city life flows.
Varios parques ofrecen un cuidado muestrario de árboles, plantas y flores que oxigenan el aire y desprenden sus aromas exquisitos.En pleno centro, en la intersección de las avenidas Urquiza y Mitre, recorrimos sus plazas principales, donde confluye la actividad ciudadana.
He built the chapel on one side of the square where City Hall used to be.
Se erigió la capilla en un costado de la plaza departamental donde actualmente se levanta el Palacio Municipal.
Turning left begins the main street leading to the Place des Sitjar located where City Hall building built in the early s. XIX.
Girando hacia la izquierda empieza la calle Mayor que conduce a la plaza des Sitjar dónde se encuentra ubicado el Ayuntamiento, edificio construido a principios del s. XIX.
In the center of Heidelberg, you'll find the beautiful plaza where city hall is.
En pleno centro de Heidelberg, se encuentra esta preciosa plaza donde se sitúa el ayuntamiento de la ciudad.
The tourism centre is opposite to the Camara Municipal, where city guides are available in English.
El centro de turismo es opuesta a la Camara Municipal, donde el guía de la ciudad está disponible en inglés.
The forests are dotted with cottages, where city dwellers unwind and recharge.
Los bosques están aquí y allá llenos de cabañas en las que los habitantes de las ciudades se relajan y recargan energías.
If we continue walking to the Malecón, we will be in the place where city and vegetable garden come together.
Si continuamos nuestro paseo hasta el Malecón, nos encontraremos en el punto donde confluyen la ciudad con la huerta.
Palabra del día
sonrojarse