Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But when you're in the studio, that's when you struggle.
Pero cuando estás en el estudio, allí es donde tienes problemas.
I like it when you struggle.
Me gusta cuando forcejeas.
I like it when you struggle.
Me gusta cuando peleas.
So how do you be more positive when you struggle with insecurity and a lack of confidence?
Entonces, ¿cómo puedes ser más positivo cuando luchas con la inseguridad y la falta de confianza?
Do you have anyone in your life you can talk to when you struggle with lustful thoughts?
¿Tienes a alguien en tu vida con quien puedas hablar cuando luches con pensamientos lujuriosos?
You can't do that when you struggle to put food on the table and a roof over your heads.
No se puede hacer eso cuando por lo que luchas es por poner la comida encima de la mesa y tener un techo.
But when you struggle on a meager salary without health insurance or vacation, finding reasons to be thankful is a real challenge.
Pero cuando se lucha con un salario escaso y sin seguro médico ni vacaciones, la búsqueda de razones para estar agradecido es un verdadero desafío.
When you struggle, you are resisting.
Cuando ustedes luchan, se están resistiendo.
When you struggle, you not eat.
Cuando se lucha, no se come.
When you struggle with generosity, what things make you hesitant to give more?
¿Cuándo batallas con la generosidad, con qué cosas luchas más?
Palabra del día
la miel