Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tell me, when will come the morning of a brighter day?
Dime, ¿cuándo vendrá la mañana de un día más luminoso?
The season of love is here, when will you come to me?
La estación del amor está aquí, ¿cuándo vendrás a mí?
O princess of my dreams, when will you come to me?
Oh princesa de mis sueños, ¿cuándo vendrás a mí?
Please let me know when will you come to Seoul.
Por favor déjame saber cuándo vendrás a Seúl.
So, when will the novel that you're writing be done?
Entonces, ¿cuándo estará lista la novela que estás escribiendo?
So when will I meet the rest of your family?
Entonces, ¿cuándo voy a conocer al resto de tu familia?
Dad, when will you and mom take me to the beach?
Papá, ¿cuándo me llevaréis mamá y tú a la playa?
But when will the law refuse to honor a promise?
Pero, ¿cuándo se negará la ley a cumplir una promesa?
Hare Krishna, when will Gurudeva come to India again?
Hare Krishna, ¿Cuándo Gurudeva vendrá a la India de nuevo?
The only question is, when will the sky open?
La única pregunta es, ¿cuando el cielo abierto?
Palabra del día
brillante