Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When the Spanish civil war breaks out, he decides to stay in Paris. | Sin embargo, a causa de la Guerra Civil española decide quedarse en París. |
When the Spanish conquistadors arrived, Mayan culture changed quickly and wasn't as strong as before. | Al llegar los conquistadores Españoles, la cultura maya rápido se cambió y ya no era tan fuerte como antes. |
When the Spanish Civil War broke out Rodríguez-Acosta isolated himself in his Granada studio and gradually returned to painting. | Al estallar la Guerra Civil española, Rodríguez-Acosta se aísla en su estudio granadino reanudando pausadamente su actividad en la pintura. |
She was eighteen when the Spanish Civil War broke out, and that year she sat the public examinations for school teachers and obtained her first post as an English teacher. | Al estallar la Guerra Civil española, cuando tenía dieciocho años, se presentó a oposiciones y obtuvo el primer puesto para profesora de inglés. |
When the Spanish Civil War broke out in July 1936, the situation in the Cantabrian Sea (the Spanish name for the Bay of Biscay) was clearly favourable to the insurgents. | Al iniciarse la Guerra Civil española en julio de 1936, la situación en el Mar Cantábrico era claramente favorable a los sublevados. |
The coalition now has approximately 18,000 troops in Afghanistan; ISAF has 7,300, which will rise to approximately 8,300 when the Spanish and Italian battalions are in theatre. They should be operational by the end of September. | La coalición tiene ahora unos 18.000 efectivos en el Afganistán; la FIAS tiene 7.300, que aumentarán hasta 8.300 cuando lleguen los batallones español e italiano, que deberán estar funcionando para finales de septiembre. |
The Moors remained in 摩爾人留在 Spain 西班牙 for nearly eight hundred years. 近八百年. When the Spanish reconquest, after this long ordeal, was completed in 1492 the Jews, as well as the Moors, were expelled. | Los moros permanecieron en España durante casi ochocientos años. Cuando vino la reconquista española, después que esta larga prueba se completó en 1492, los judíos, así como los moros, fueron expulsados. |
All the fans at the Barcelona game booed and whistled when the Spanish national anthem came on. | Todos los hinchas en el partido de El Barça abuchearon y silbaron cuando sonó el himno nacional de España. |
When the Spanish arrived in Mexico, theindianscould not see the boats. | Cuando los Españoles llegaron a México, los indígenas no podían ver las carabelas. |
Oliterra. When the Spanish Sun travels around the world. | Oliterra. El sol de España brilla en el mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
