Sometimes when people ask me what you did, | A veces cuando la gente me pregunte lo que hiciste, |
It's just like when people ask me about Facebook. | Es igual como cuando me preguntan sobre Facebook. |
I can never think of anything when people ask me straight out. | No puedo pensar en cualquier cosa cuando me interrogan directamente. |
You know, when people ask me, | Sabes, cuando la gente me pregunta, |
That's why when people ask me for money, I take pictures of them now. | Por eso, cuando me piden dinero, los fotografío. |
I cringe when people ask me what it means. | Me avergüenzo cuando la gente me pregunta por el significado de mi nombre. |
And when people ask me, "Are these words real?" | Cuando me preguntan, "¿Son reales estas palabras?" |
And when people ask me what I did over there, what I tell them is: | Y cuando la gente me pregunta qué hice allí, lo que les digo es: |
Even now, when people ask me about my father, I say that I don't have one. | Aun ahora, si me preguntan por mi padre, digo que no existe. |
So I have got to learn to say no when people ask me for money. | Así que debo aprender a decirles que no a los que me piden dinero. |
