Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Llao Llao Municipal Park protects forests of coihues and cañas colihues, as well as creepers, bushes and other trees, which may be seen when hiking along its trails.
El Parque Municipal Llao Llao protege bosques de coihues y cañas colihues, además de enredaderas, arbustos y otros árboles, que pueden conocerse caminando por sus senderos.
The price of the hikes is around US$5 per person (including guide), with decreasing prices when with more people and increasing prices when hiking tougher trails.
El precio de las excursiones es alrededor de los US$5 por persona (incluyendo el servicio de guía), con descuentos por grupos y con algunos aumentos en el precio si son senderos de mayor dificultad.
Pay attention to the map even when hiking on a marked trail.
Presta atención al mapa, incluso cuando estés caminando por una ruta señalizada.
Wear long pants and long-sleeved shirts when hiking.
Use pantalones largos y camisas de manga larga cuando vaya de excursión.
Weighing only 1.13 Kg, it is easily carried when hiking.
Pesando tan solo 1,13 kg es fácil de llevar consigo cuando se hace montaña.
Wear hiking boots instead of sandals when hiking to protect your feet.
Usa botas para excursión en vez de sandalias cuando excursiones a fin de proteger tus pies.
Polyvalent backpack for transport and storage when hiking.
Polivalente: transporte, almacenaje y porteo como mochila.
If you follow a few simple rules when hiking with children, things go extremely well.
Si usted sigue algunas reglas simples al ir de excursión con los niños, cosas van extremadamente bien.
Teach your child to stay on paths when hiking or walking in the woods.
Enseñe a su hijo a mantenerse en los caminos cuando esté haciendo senderismo o caminando en bosques.
Our XY-global team when hiking the coastline from east coast to wenst coast of Shenzhen.
Nuestro equipo global de XY cuando senderismo el litoral de costa a costa de Shenzhen wenst.
Palabra del día
la lana