Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I wonder if I ought to act jealous when he tells me.
Me pregunto si debería fingir celos cuando me lo diga.
What are you saying, that Raymond is lying to me when he tells me he feels droopy?
¿Qué dices que Raymond me miente cuando me dice que se siente caído?
So when he tells me that he can't break up with his girlfriend, I get that.
Así que cuando dice que no puede dejar a la novia, lo entiendo.
I know it's not true, but I could cry with joy when he tells me.
Sé que no es verdad pero me hace llorar de alegría cuando me lo dice.
Olive, how can I love him when he tells me he wants me to give up everything?
¿Cómo puedo amarlo si me dice que quiere que lo deje todo?
His smile doesn't fade for a second even when he tells me his expectations of what is he going to go through.
Su sonrisa no se desvanece en ningún momento, ni siquiera cuando me habla de sus expectativas con respecto a lo que va a experimentar.
I know he loves me, Heaven knows why and when he tells me he can't live without me what wouldn't I do for that man?
Y cuando me dice que no puede vivir sin mí ¿qué no haría por él?
When he tells me this is a scam, know what I'm gonna do?
Cuando me diga que es un timo, ¿sabe qué haré?
When he tells me you're done.
Cuando él me diga que terminaste.
When he tells me, I'll tell you.
Cuando me lo diga, te lo diré.
Palabra del día
temprano