Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Since when do you tell me when to go to sleep?
¿Desde cuándo me dices cuando tengo que ir a dormir?
Since when do you mind being the center of attention?
¿Desde cuándo te molesta ser el centro de atención?
So... where's my beer and when do I get paid?
Así que... ¿dónde está mi cerveza y cuándo me pagarán?
And since when do you know what's best for me?
¿Y desde cuándo tú sabes lo que es mejor para mí?
Since when do you care where my heart is, Rachel?
¿Desde cuándo te importa dónde está mi corazón, Rachel?
So when do you find that your mind is silent?
Así que ¿cuando encuentras que tu mente está en silencio?
Since when do they need a signature for a fax?
¿Desde cuando se necesita una firma para un fax?
Since when do we need all perspectives of a crime?
¿Desde cuándo necesitamos todas la perspectivas de un crimen?
Since when do you know what's good or bad for me?
¿Desde cuándo sabes lo que es bueno o malo para mí?
So, when do you leave for your tennis tournament?
Así que, ¿cuándo te vas para tu torneo de tenis?
Palabra del día
el tema