When I saw the long line going out the door of the restaurant, I decided to go elsewhere.Cuando vi la cola larga que salía por la puerta del restaurante, decidí ir a otro sitio.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.