Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Just making sure the factory's wheat-free, guys. | Solo asegurándome que la fábrica está libre de trigo, chicos. |
Now, I think we'll start with a list of our wheat-free alternatives. | Bueno, creo que empezaremos con una lista de nuestras alternativas sin trigo. |
Every formula is wheat-free, contains no animal ingredients and has been dermatologist and allergy tested to minimize the risk of irritation. | Cada fórmula es libre de trigo, no contiene ingredientes animales y ha sido probada dermatológicamente y sometido a pruebas de alergia para minimizar el riesgo de irritación. |
A profitable industry has developed around gluten- and wheat-free food products, which the popular press has promoted as beneficial for addressing such disorders. | Se ha desarrollado una lucrativa industria de productos libres de gluten y de trigo que la prensa popular ha promovido como beneficiosos para combatir los trastornos antes mencionados. |
In order not to distort the diagnosis, you should not change over to a wheat-free or gluten free diet until the condition has been diagnosed. | Para no distorsionar el diagnóstico no se debería cambiar a una dieta sin gluten o sin trigo hasta que un especialista haya dado un diagnóstico certero. |
Natural food stores and the health food section in grocery stores usually have safe alternatives, including wheat-free breads, crackers, and breakfast cereals. | Los establecimientos de venta de comida natural y las secciones de comida sana de los supermercados suelen disponer de alternativas seguras, como los panes, galletas saladas y cereales para el desayuno sin trigo. |
Natural food stores and the health food section in grocery stores usually have safe alternatives, including wheat-free breads, crackers, and breakfast cereals. | Los establecimientos de venta de comida natural y las secciones de comida sana de los supermercados suelen disponer de alternativas seguras, como los panes, pastas saladas y cereales para el desayuno elaborados sin trigo. |
Gluten free products are not the same as wheat-free products, because they may contain gluten free wheat starch, which is unsuitable for people with wheat allergy. | Los productos sin gluten no son lo mismo que los productos sin trigo ya que pueden contener almidón de trigo sin gluten aptos para celiacos pero no para personas con alergia al trigo. |
The Wheat-Free Diet (WFD) A proportion of individuals presenting with IBS symptoms may have sensitivity to wheat. | Una parte de los individuos que se presentan con síntomas de SII pueden tener una sensibilidad al trigo. |
He is, but I know a little place that is wheat-free all the way. | Lo es, pero conozoco un sitio para celiacos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
