what's new

what's new(
wuhts
 
nu
)
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
interjección
a. qué hay de nuevo
Hey Marty, what's new? - Nothing much.Hola Marty, ¿qué hay de nuevo? - Nada nada.
b. qué hubo
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
What's new, friends? - There's nothing to do.¿Qué hubo, amigos? - No hay nada que hacer.
c. quihubo
Regionalismo que se usa en México
(México)
It's been a while. What's new? - Nothing's changed since the last time we talked.Tanto tiempo sin vernos. ¿Quihubo? - No ha cambiado nada desde la última vez que nos vimos.
d. qué te cuentas
Regionalismo que se usa en España
(España)
What's new? - I graduated and got a job!¿Qué te cuentas? - ¡Me gradué y conseguí trabajo!
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. lo nuevo
You only care about what's new and different.Sólo te importa lo nuevo y lo diferente.
b. lo que es nuevo
Come into the house and I'll show you what's new.Entren en la casa y les enseño lo que es nuevo.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce what's new usando traductores automáticos
Palabra del día
el tejón