Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However, what we prefer is a set of rules and regulations to follow. | Sin embargo, nos gusta más seguir una serie de reglamentos. |
Why can't we choose ourselves what we prefer our society to do? | ¿Porqué no elegir por nosotros mismos lo que nuestra sociedad debe hacer? |
As for what we prefer to design, we enjoy taking on any type of project. | En cuanto a qué preferimos diseñar, disfrutamos de cualquier proyecto. |
Thinking preferences describe the patterns of what we prefer to pay attention to and what we don't prefer to pay attention to. | Las preferencias de pensamiento describen los patrones de lo que preferimos prestar la atención y qué no preferimos prestar la atención. |
Transfrontier workers and students are the present and the future of employment within the Community's single market, or rather what we prefer to call the internal market. | Los trabajadores transfronterizos y los estudiantes representan el presente y el futuro del trabajo dentro del mercado único comunitario, mejor dicho, del que preferimos llamar cada vez más mercado interno. |
What we do, and what we prefer to do, is to strengthen the handling of the different sectors by means of networks of specialists both in headquarters and out in delegations. | Lo que hacemos -y lo que preferimos hacer- es reforzar el manejo de los diferentes sectores mediante redes de especialistas, tanto dentro de las sedes como fuera, en las delegaciones. |
The ideal lighting in a stay can have the effect of focusing in what we prefer, conceal imperfections and feelings of comfort and relaxation to who is in that space. | La iluminación ideal en una estancia puede tener el efecto de focalizar en aquello que nosotros prefiramos, disimular imperfecciones y hacer sentir a quién está en ese espacio o estancia una sensación de comodidad y relax. |
It's hard to say what we prefer, but letters are often connected with spear time, fun and total freedom, while characters is what we normally do and what represent us the most. | Es difícil decir que preferimos, pero las letras están normalmente vinculadas al tiempo de ocio, diversión y libertad total, mientras que los caracteres es lo que hacemos normalmente y lo que más nos representa. |
As for us, it is clear what we prefer, Mr President, out of an affection for our homelands and because of our belief in the fundamental need for a national framework for democracy and solidarity. | Para nosotros está claro, señor Presidente, tanto por apego a nuestra patria como por la convicción de la necesidad primordial, para la democracia y la solidaridad, del marco nacional. |
What we prefer is a deep dialogue between you. | Lo que preferimos es un profundo diálogo entre vosotros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
