Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You know what they've got me doing?
Exactamente. ¿Sabes qué me obligan a hacer?
You ought to see what they've got on the other side.
Debías ver lo que tienen del otro lado.
That the bad guys don't even know what they've got.
Que los malos no tienen idea de lo que robaron.
And here we go, let's see what they've got.
Y ahí van, veamos que es lo que tienen.
Let me see what they've got in their galley.
Déjeme ver que tienen en su cocina.
Like I said, they don't know what they've got.
Como he dicho, no saben lo que tienen.
Resentful of everybody else because you haven't got what they've got?
¿Resentido con el resto porque no tienes lo que ellos tienen?
Yeah, I cannot wait to see what they've got in those files.
Sí, ansío ver qué tienen en esos archivos.
Some men want a younger version of what they've got at home.
Algunos hombres quieren una versión más joven de lo que tienen en casa.
Some people just don't know how to appreciate what they've got.
Hay gente que no sabe apreciar lo que tiene.
Palabra del día
la guirnalda