Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do you have any idea what I have been through?
¿Tienes alguna idea por todo lo que he pasado?
If you had been through what I have been through today,
Si hubieras pasado por lo que yo he pasado hoy,
You will not believe what I have been through!
¡No vas a creer lo que me ha pasado!
If you only knew what I have been through in all those years.
Si supieras por lo que he pasado en todos esos años.
Do you realize what I have been through to get here?
¿Sabes lo que tuve que pasar para llegar aquí?
Yet they are not aware of what I have been through.
Aunque no estén al tanto de lo que yo he vivido.
You have no idea what I have been through.
No tienes idea de por lo que he pasado.
Do you have any idea what I have been through?
¿Tienes idea de todo lo que pasé?
You don't understand what I have been through!
¡No comprendes por lo que he pasado!
You don't understand what I have been through!
¡No comprendes por lo que he pasado!
Palabra del día
el petardo