John, what does that have to do with all this? | John, ¿qué tiene eso que ver con todo esto? |
And what does that have to do with his son? | ¿Y qué tiene eso que ver con su hijo? |
Thank you, but... what does that have to do with your story? | Gracias, pero... ¿qué tiene eso que ver con tu historia? |
But what does that have to do with his injury? | Pero ¿eso qué tiene que ver con su herida? |
And what does that got to do with writing the letter? | ¿Y eso qué tiene que ver con escribir la carta? |
And what does that have to do with my son? | ¿Y qué tiene esto que ver con mi hijo? |
Yes... but what does that have to do in this context? | Sí...pero ¿qué tiene eso que ver en este contexto? |
Okay, but what does that have to do with my brother? | Ok, ¿pero qué tiene que ver eso con mi hermano? |
So, what does that have to do with the eye? | Entonces, ¿qué tiene que ver eso con el ojo? |
But what does that have to do with El Chupacabra? | ¿Pero qué tiene eso que ver con El Chupacabra? |
