Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Well, what do I owe you, Todd the electrician?
Bueno, ¿qué te debo, Todd el electricista?
Jack... what do I owe you for this?
Jack... ¿Qué le debo por esto?
Uh, what do I owe you for the visit?
¿Qué te debo por la visita? .
So, uh, what do I owe you, son?
Así que, uh, ¿qué te debo, hijo?
And what do I owe you $20 for again?
Y ¿por qué te debo 20 dólares?
To what do I owe you the pleasure?
¿A qué le debo el placer?
All right, so what do I owe you?
Muy bien, ¿entonces qué le debo?
And what do I owe you in return?
¿Y qué te debo a cambio?
So, what do I owe you for the joe?
¿Cuánto te debo por el café?
You shouldn't have gone into all that trouble, what do I owe you?
No deberías haberte tomado tantas molestias, ¿cuánto te debo?
Palabra del día
el coco