Sister, what a waste of time again! | Hermana, ¡que perdida de tiempo otra vez! |
Yeah, what a waste of time. | Sí, qué pérdida de tiempo. |
Yeah, what a waste of time. | Sí, una pérdida de tiempo. |
Dude, what a waste of time. | Colega, que perdida de tiempo. |
And what a waste of time! | ¡Y que pérdida de tiempo! |
Yeah, what a waste of time. | Sí, vaya perdida de tiempo. |
And what a waste of time! | ¡Y que pérdida de tiempo! |
Oh, what a waste of time. | ¡Oh, qué pérdida de tiempo . |
We're always talking about long hair, short hair here - what a waste of time! | Aquí estamos siempre hablando del pelo largo, del pelo corto ‐¡qué desperdicio de tiempo! |
DOUGIE: Well, honestly, what a waste of time that was, wasn't it? | Honestamente, menuda pérdida de tiempo, ¿no? |
