Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What a nice surprise, what a thrill you gave me!
¡Pero qué linda sorpresa, qué emoción me has dado!
And what a thrill to shake his hand.
Y qué emoción darle la mano.
I don't know if I mentioned what a thrill this is for me.
No sé si le dije lo emocionante que es esto para mí.
Oh, you'll never know what a thrill this is.
Tú no sabes lo que esto significa.
I mean, what a thrill.
Es decir, qué ilusión.
I can't tell you what a thrill this is.
Esto es muy emocionante. Me siento halagado.
If I could describe to you what a thrill it is to be here!
Ojalá pudiera describir la emoción que siento al estar aquí.
What a thrill it is to leave the turmoil of civilization behind.
Que emocionante es dejar atrás el bullicio de la civilización.
What a thrill! Without your opinions, this would not have been possible!
¡Qué emoción! ¡Sin vuestras opiniones esto no hubiese sido posible!
What a thrill spotting one of these pass by!
¡Qué emocionante ver uno de estos pasar!
Palabra del día
embrujado