For the first time, the malt is processed by a Variomill wet mill. | Por primera vez un molino triturador de malta húmeda Variomill acondiciona la malta. |
For malt grinding, an upstream Variomill wet mill with a throughput of ten tons an hour was installed by Avery. | Avery anteconectó un molino de trituración de malta húmeda Variomill con un rendimiento de diez toneladas por hora para la trituración. |
For the first time, too, I've been able to work with a wet mill. | Ahora por primera vez he podido trabajar con un molino triturador de malta húmeda. |
Lessons deriving so far from the current campaign suggest the need for a more robust type of wet mill. | Lecciones derivadas de tan lejos de la actual campaña sugieren la necesidad de un tipo más sólido de beneficio húmedo. |
The coffee tree and the cultivated varieties in Colombia. Production process in the farm, wet mill, drying process. | La planta de café y las variedades cultivadas en Colombia, proceso de producción en finca, beneficio, proceso de secado. |
Correspondingly, 864 families have been qualified in hygiene and manufacturing practices, ecologic wet mill processes, residual waters, solar dried coffee, community organization, and coexistence workshops. | Al finalizar el tercer año se han ejecutado recursos por $1.260 millones para capacitar 864 familias en cerca de 740 talleres sobre temas de buenas prácticas de higiene y manufactura, beneficio ecológico, aguas residuales, secado solar del café, organización comunitaria y convivencia. |
Wet mill, patios, tumble-dryer, and warehouses. | Beneficio húmedo, patios, secadora mecánica y almacenes. |
