Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Someone told me you were sweeping, straightening clocks.
Me han dicho que has estado fregando, enderezando relojes.
When I came to, Agent Gardner and his team were sweeping the room.
Cuando llegué, el Agente Gardner y su equipo estaban barriendo la habitación.
The last time I saw you, you were sweeping up at McGirr's.
La última vez que te vi, limpiabas en Mcgeer.
The last time I saw you, you were sweeping up at McGeer's.
La última vez que te vi, limpiabas en Mcgeer.
No, you were sweeping him under the rug.
No, lo barriste bajo la alfombra.
Someone told me you were sweeping, straightening clocks.
Me han dicho que has estado fregando, enderezando relojes.
Unless you were sweeping all this under the carpet to protect your friend.
A menos que lo hubiera barrido todo bajo la alfombra para proteger a su amigo.
The implications of a purely web-based system were sweeping.
Las posibilidades que ofrece un sistema totalmente basado en la Web son numerosas.
Boats and cars and people were sweeping towards the base of the wall.
Las olas se llevaban los barcos, los carros y la gente hacia la base de la muralla.
The volunteers were sweeping the floors, volunteers in the makeshift kitchen were cleaning up and packing away the food.
Los voluntarios cambiaban los pisos, los voluntarios en la cocina improvisada limpiaban y empaquetaban la comida.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro