Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On energy resources: Wigan pointed out that price rises were reducing the use of artificial fertilizers and chemicals. | Sobre recursos energéticos: Wigan indicó que el alza de los precios reduce el uso de fertilizantes artificiales y químicos. |
Since already we have commented in the previous point on the maximum height it was 3,20 meters but there existed three porticoes that were reducing of punctual form this height to 2,70 meters. | Como ya hemos comentado en el punto anterior la altura máxima era de 3,20 metros pero existían tres pórticos que reducían de forma puntual esta altura a los 2,70 metros. |
With this information in the table, Sarah and Jeremy felt obliged to find a model of sustainable housing in an urban environment, beginning for looking for technologies and materials that were reducing the environmental impact in terms of toxicity and of energetic consumption during his production. | Con estos datos en la mesa, Sarah y Jeremy se sintieron obligados a encontrar un modelo de vivienda sostenible en un entorno urbano, empezando por buscar tecnologías y materiales que redujesen el impacto medioambiental en términos de toxicidad y de consumo energético durante su producción. |
The average age of the children slowly increased, and when it became apparent that the older children were reducing the opportunities for the younger children to seek help, the decision was taken to open a place dedicated to providing training to the older children. | La edad media de los niños fue aumentando paulatinamente y, cuando se hizo evidente que los niños mayores reducían la posibilidad de que los más pequeños pidieran ayuda, se adoptó la decisión de abrir un lugar para impartir formación a los niños mayores. |
Both were reducing their arsenals to 2,200. | Ambos fueron reduciendo sus arsenales hasta tener 2.200 cada uno. |
However, various deductions and exemptions available to high income individuals were reducing their effective tax rate. | Sin embargo, las distintas desgravaciones y exenciones que podían aplicarse los primeros reducían su tasa fiscal real. |
And the aches and pains of different symptoms that he had, he found that they were reducing quite quickly. | Y notó que los dolores y malestares de distintos problemas que tenía comenzaron a disminuir rápidamente. |
However, various deductions and exemptions available to high income individuals were reducing their effective tax rate. | Sin embargo, las distintas desgravaciones y exenciones que podían utilizar los primeros reducían la eficacia de la imposición fiscal. |
Most offices were reducing their reliance on international staff and seeking to give greater responsibility to National Officers. | La mayoría de las oficinas estaban reduciendo su uso de personal internacional y procuraban conferir mayores responsabilidades a los funcionarios nacionales. |
There were several oil-exporting countries in South America, and many of its oil-importing countries were reducing their dependence on imported energy sources. | Hay varios países exportadores de petróleo en Sudamérica y muchos de los países que importan petróleo están reduciendo su dependencia de las fuentes de energía importadas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
