Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The police were questioning me like I was suspect. | La policía me interrogó como si fuera un sospechoso. |
Setai's eyes were questioning, but not aggressive. | Los ojos de Setai inquirían, pero no eran agresivos. |
People were questioning assumptions they brought to Cairo. | Las personas cuestionaban las suposiciones que habían traído a El Cairo. |
Some people were questioning this, and once I explained what it meant. | Algunas personas cuestionaron esto, y en cierta ocasión expliqué lo que significaba. |
Jason, when police were questioning you about that night, why wouldn't you just tell them? | Jason, ¿cuándo la policía te interrogó sobre esa noche, por qué no se lo dijiste? |
We were questioning the undeclared war in Vietnam and expressing our concern for the disproportionate number of Latinos dying there. | Nosotros cuestionábamos la guerra no declarada en Vietnam y expresábamos nuestra preocupación por el descomunal número de latinos muriendo allá. |
We were highly concerned some States were questioning the rights of victims and civil society representatives to give their testimonies. | Nos preocupa enormemente que algunos Estados cuestionen el derecho que tienen las víctimas y representantes de la sociedad civil a compartir sus testimonios. |
This an absolutely wonderful thing to see, as in the past in our industry, not enough of our consumers were questioning what they were purchasing. | Esto una cosa absolutamente maravillosa a ver, como en el pasado en nuestra industria, no bastantes de nuestros consumidores preguntaba lo que compraban. |
They did not question reported facts, but rather said they were questioning the mission's cultural understanding of those facts. | No cuestionaron los datos registrados, si no que, más bien, dijeron que cuestionaban la comprensión cultural que de estos datos tenía la misión. |
In particular, some participants at COP8 were questioning the organization of Ramsar's COPs and Bureau, and the state of its budget. | En particular algunos participantes de la COP8 cuestionaron la organización de las conferencias y la Oficina de Ramsar y el estado de su presupuesto. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
