And then the difficulties were not met with this passion. | Y luego las dificultades no se han afrontado con esta pasión. |
That child whose expectations and desires were not met. | Ese niño cuyas expectativas y deseos no se cumplieron. |
The efforts, however, were not met with much support. | Sin embargo, los intentos no gozaron de mucho apoyo. |
The Court of Appeal concluded that the applicant's needs were not met. | El Tribunal de Apelación concluyó que las necesidades del solicitante no se cumplieron. |
So the preconditions for the elections were not met. | Por lo tanto, las elecciones no han cumplido las condiciones necesarias. |
The necessary conditions for granting loans were not met. | No se reunían las condiciones previas a la concesión de préstamos. |
The terms of our deal were not met. | Los términos de nuestro trato no se han llevado a cabo. |
Often, their urgent needs were not met. | A menudo no se cumplen sus necesidades más urgentes. |
Parliament’s requests at second reading were not met. | No se han cumplido las exigencias del Parlamento en la segunda lectura. |
Sears' optimistic growth projections were not met. | Las optimistas proyecciones de crecimiento de Sears no se habían concretado. |
