Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The part where the troops were marching and the music.
La parte en la que las tropas marchaban y la música.
The SA and the SS were marching in the streets, but everything was quiet.
Las SA y las SS marchaban por las calles, pero todo estaba tranquilo.
The soldiers were marching two abreast.
Los soldados marchaban en filas de dos.
Now the soldiers were marching as well.
Ahora además marchaban los solados.
At the time of her statements, the demonstrators from the IAU were marching toward La Fortaleza.
Al momento de sus expresiones, los manifestantes de la UIA marchaban acercándose a La Fortaleza.
Many people who were marching in their first action with Refuse Fascism helped lead chants.
Muchas personas que marchaban en su primera acción con Rechazar el Fascismo participaron en dirigir el corear.
He scanned the hills to the west, where legion after legion of Destroyers were marching towards Kyuden Hida.
Observó las colinas hacia el oeste, donde legión tras legión de Destructores marchaban sobre Kyuden Hida.
The Zapatistas accused Fox of raising false expectations that they were marching to Mexico to sign a peace agreement.
El zapatismo acusó a Fox de generar falsas expectativas de que los zapatistas marchaban a México para firmar la paz.
As soon as that animation was in the game, seeing them move and sing to the beat really gave the impression they were marching.
Tan pronto como esa animación estaba en el juego, verlos moverse y cantar al compás realmente daba la impresión de que marchaban.
Early in the morning strains of music greeted me: groups of workers and soldiers were marching through the streets, singing revolutionary songs.
Desde muy temprano sonidos musicales me saludaron, grupos de trabaj adores y soldados marchaban por las calles entonando cantos revolucionarios.
Palabra del día
el dormilón