Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Palestinians were either ignored or considered arch-enemies, or both.
Los palestinos eran ignorados o considerados archienemigos, o ambas cosas.
All colors were either blue or blue with a hint of white.
Todos los colores eran azul o azul con un toque de blanco.
Some cases were either pending or required no action.
Algunos casos estaban pendientes o no exigían que se adoptaran medidas.
The other members were either ousted or quit.
Los otros miembros fueron despedidos o bien renunciaron.
All defendants were either Kurdish or have links with the Kurdish community.
Todos los acusados eran kurdos o estaban vinculados con la comunidad kurda.
Some had small text, others had large, and colors were either red or blue.
Algunos tenían texto pequeño, otros grande, y los colores eran rojo o azul.
I wish you were either one or the other!
¡Sería bueno que fueras lo uno o lo otro!
Over half the offenses were either robberies or assaults.
Más de la mitad de los cargos eran por asaltos o agresión mayor.
They were either clergy or laity.
Ellas eran clérigos o laicos.
Further repairs on 1,110 shelters were either finished or under way.
Además, se estaban reparando o se habían terminado de reparar 1.110 refugios.
Palabra del día
el reno