Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In addition, they can optimise the weld bead shape and size as well as the weld porosity and fusion. | Adicionalmente, pueden optimizar la forma redondeada de la soldadura así como la porosidad y fusión del mismo. |
Grind down the weld bead with an angle grinder. | Rebaje el cordón de la soldadura con una pulidora. |
Excellent control over the level of spatter and weld bead profile. | Excelente control sobre el nivel de salpicaduras y perfil del cordón de soldadura. |
Maximum weld bead quality is ensured with StructureExpert Weld. | StructureExpert Weld garantiza una calidad máxima del cordón de soldadura. |
Nitrogen can ruin a weld bead. | El nitrógeno puede estropear un cordón de soldadura. |
Oxygen can ruin a weld bead. | El oxígeno puede estropear un cordón de soldadura. |
A single longitudinal weld bead, without transverse welds that weaken the base material. | Un único cordón de soldadura longitudinal, sin soldaduras transversales que debiliten el material base. |
CITOFLUX M60A is a metal cored wire which produces a fine aspect to the weld bead. | CITOFLUX M60A es un hilo tubular metálico que produce cordones de soldadura de buen aspecto. |
WeldingExpert is the only stand-alone dedicated imaging tool designed for efficient and accurate weld bead control. | WeldingExpert es la única herramienta dedicada y diseñada exclusivamente para el control eficiente y con precisión del cordón de soldadura. |
In addition, they can optimise the weld bead shape and size as well as the weld porosity and fusion. | Adicionalmente éstos pueden optimizar la forma esférica del acabado así como la porosidad y fusión del mismo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
