There's no welcome sign out in New York. | No hay ningún letrero de bienvenida en Nueva York. |
Crossing the border I had the welcome sign. | Cruzando la frontera me dieron la bienvenida. |
A town welcome sign in Sagaing Region is submerged beneath floodwater. | Una señal de bienvenida de la región Sagaing está sumergida bajo el agua. |
For example Marco wants to make a welcome sign to the greenhouse done up in wood. | Por ejemplo, Marco quiere hacer un cartel de bienvenida al invernadero tallado en madera. |
The recent decision of the negotiators to resume their efforts was a most positive and welcome sign. | El hecho de que los negociadores hayan decidido recientemente reanudar sus esfuerzos es un signo muy positivo y esperanzador. |
My daughter makes a welcome sign in [the guest's] language and in Hawaiian using the guests' names. | Mi hija hace un cartel de bienvenida en el idioma del viajero y en hawaiano con los nombres de los huéspedes. |
The city, meanwhile, is funding an artistic Azalea Park welcome sign that will soon spring from the median across from Leon's studio. | Mientras tanto, la ciudad está financiando un letrero que dará la bienvenida a Azalea Park desde la mediana que queda al frente del estudio de Leon. |
The commitment of both parties to develop professional and accountable police services in line with the Comprehensive Peace Agreement is a most welcome sign. | Es un signo muy positivo el compromiso de ambas partes de crear servicios de policía profesionales y capaces de rendir cuentas, de conformidad con el Acuerdo General de Paz. |
Bali is quite rightly seen as an historic moment for the WTO, and a very welcome sign that multilateral compromise and law-making is still possible. | Con toda razón se considera la Conferencia de Bali como un momento histórico para la OMC y una señal muy bienvenida de que aún es posible adoptar compromisos y normas a nivel multilateral. |
To many, this was also a welcome sign of growing solidarity and pragmatism in addressing a mixture of challenges that are of equal concern to the international community. | Para muchos esa también fue una señal, muy bien recibida, del crecimiento de la solidaridad y el pragmatismo en el tratamiento de una serie de problemas que preocupan por igual a toda la comunidad internacional. |
