welcome sign

Traductor
Ejemplos

There's no welcome sign out in New York.	No hay ningún letrero de bienvenida en Nueva York.
Crossing the border I had the welcome sign.	Cruzando la frontera me dieron la bienvenida.
A town welcome sign in Sagaing Region is submerged beneath floodwater.	Una señal de bienvenida de la región Sagaing está sumergida bajo el agua.
For example Marco wants to make a welcome sign to the greenhouse done up in wood.	Por ejemplo, Marco quiere hacer un cartel de bienvenida al invernadero tallado en madera.
The recent decision of the negotiators to resume their efforts was a most positive and welcome sign.	El hecho de que los negociadores hayan decidido recientemente reanudar sus esfuerzos es un signo muy positivo y esperanzador.
My daughter makes a welcome sign in [the guest's] language and in Hawaiian using the guests' names.	Mi hija hace un cartel de bienvenida en el idioma del viajero y en hawaiano con los nombres de los huéspedes.
The commitment of both parties to develop professional and accountable police services in line with the Comprehensive Peace Agreement is a most welcome sign.	Es un signo muy positivo el compromiso de ambas partes de crear servicios de policía profesionales y capaces de rendir cuentas, de conformidad con el Acuerdo General de Paz.
Bali is quite rightly seen as an historic moment for the WTO, and a very welcome sign that multilateral compromise and law-making is still possible.	Con toda razón se considera la Conferencia de Bali como un momento histórico para la OMC y una señal muy bienvenida de que aún es posible adoptar compromisos y normas a nivel multilateral.
The President of the Commission’s statement that he accepts decisions made by the national European justice system to reject precautionary measures to stop shipments from the Azores is a very welcome sign.	La declaración del Presidente de la Comisión de que acepta las decisiones tomadas por el sistema judicial europeo de rechazar medidas cautelares para detener los envíos de las Azores es un signo muy positivo.
This proactive role of the Agency is a welcome sign.	Esta función proactiva del Organismo constituye un signo alentador.
Even the welcome sign seems to suggest that hope is lost.	Incluso el signo de bienvenida parece sugerir que se pierde la esperanza.
Put up a welcome sign at your door.	Pon un letrero de bienvenida en tu puerta.
The welcome sign to Privilege is great.	El cartel de bienvenida a Privilege es grande.
The welcome sign that the cave paintings found have a pre-Romanesque.	En el letrero de bienvenida encontramos que las pinturas rupestres tienen un origen prerrománico.
This is a welcome sign.	Esta es una grata señal.
Your driver will be waiting for you on arrival with a personal welcome sign.	Su conductor lo estará esperando a su llegada con un letrero de bienvenida personal.
Where's the police welcome sign?	¿Dónde está la banda de bienvenida a la policía?
Your professional driver will be waiting for you on arrival with a personal welcome sign.	Tu conductor profesional te estará esperando cuando llegues con un cartel de bienvenida personalizado.
The generally democratic nature of the elections in October 2000 was a welcome sign.	La naturaleza, en general democrática, de las elecciones de octubre 2000 es una señal alentadora.
Why not put out a welcome sign for the EMP, which loves the water.	Por qué mejor no colocar un letrero de bienvenida a los efectos de Pulso Electromagnético, que aman el agua?