Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A wee lad in my school has one of those.
Un chaval de mi colegio tiene una igual.
It's what I've wanted... since I was a wee lad in the Highlands.
Es lo que he querido desde que era un pequeñín en Escocia.
Since I was a wee lad.
Desde que era un niño de teta.
I was just a wee lad.
Yo era solo un niño.
When I was a wee lad, I used to wonder what you were doing under the towel.
Cuando era un niño, me preguntaba qué hacías debajo de la toalla.
The wee lad was drawn to water but deathly afraid of it at the same time.
El jovencito se sentía atraído por el agua pero, al mismo tiempo, la temía profundamente.
Years ago in Ireland, when I was a wee lad.
Hace años, en Irlanda, cuando yo era pequeño.
I haven't seen you since you were a wee lad.
No te había vuelto a ver desde que te hacías pipí...
He's a shy wee lad, but I...
Es un poco tímido, pero yo...
When I was a wee lad, I used to wonder what you were doing under the towel.
De niño me preguntaba qué hacías debajo de la toalla.
Palabra del día
el olor