Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Remember that there is a dress code and gentlemen must wear formal dress including long trousers to dinner.
Recuerda que tenemos código de vestimenta y los caballeros deben llevar ropa formal, como pantalón largo durante las cenas.
In Viña del Mar, the casino with its Roman columns evokes glamour, if you want to visit it though, remember to wear formal attire.
En Viña del Mar, el centro de juegos es sinónimo de glamour; si quieres visitarlo deberás usar vestimenta formal para poder atravesar sus columnas de estilo romano.
Check-in: from 2pm / Check-out: at 12 o'clock.For dinner gentlemen are requested to wear formal attire, sleeveless shirt is not allowed.
Check-in: a partir de las 14:00 horas / Check-out: 12:00 horas.Para la cena se ruega que los señores llevar una vestimenta formal, no estando permitido el uso de camisas sin mangas.
Patients prefer dentists that wear formal suits, that have tidy hair (worn up for women, well-shaved for men) and that wear an identification badge (25).
Los pacientes prefieren que el dentista utilice traje formal, que tenga control del pelo (recogido en mujeres, bien afeitado en hombres) y que muestre una identificación con su nombre (25).
Stick pin is used to keep tie/collar or scarf in place, especially useful in windy weather or on formal occasions, when you wear formal suits or uniform, it adds a touch of elegance.
La clavija se usa para mantener la corbata / el cuello o la bufanda en su lugar, especialmente útil en clima ventoso o en ocasiones formales, cuando usted usa trajes formales o uniformes, agrega un toque de elegancia.
Guests are requested to wear formal attire. Please RSVP by August 22.
Se solicita a los invitados llevar vestimenta formal. Por favor, RSVP antes del 22 de agosto.
Guests are requested to wear formal attire. RSVP by August 29.
Se solicita a los invitados vestir indumentaria formal. Confirmar la asistencia antes del 29 de agosto.
Wear formal attire and order the fresh oysters to start followed by the rack of lamb or Nova Scotian lobster.
Vistan atuendo formal y pidan las ostras frescas como entrante, seguidas por las costillas de cordero o la langosta de Nueva Escocia.
We have to wear formal stuff.
Tenemos que usar estas cosas.
You should wear formal clothes.
Se requiere ropa formal.
Palabra del día
la broma