It is compulsory to wear a school uniform in public schools. | Es obligatorio el uso de un uniforme escolar en las escuelas públicas. |
At the Metropolitan School of Panama all students wear a school uniform daily. | En el Metropolitan School of Panama todos los estudiantes usan uniforme escolar diariamente. |
All students in secondary schools, public or private must wear a school uniform. | Todos los estudiantes de escuelas públicas o privadas tienen que usar uniforme escolar. |
All students Preschool through fifth grade are required to wear a school uniform. | Todos los estudiantes desde el Pre-Escolar al quinto grados son requeridos de usar el uniforme escolar. |
Looks like you'll just have to wear a school uniform and play Cupid in my place. | Parece como si solo tuvieras que vestir el uniforme de la escuela y jugar a Cupido en mi lugar. |
If you are female and wear a school uniform, try to hide your chest under the polo. | Si eres mujer y usas uniforme para la escuela, puedes esconder tu pecho debajo de tu camiseta polo. |
The requirement to wear a school uniform has also been relaxed and in some cases uniforms have actually been provided. | Se flexibilizó también la obligación del uniforme escolar y en algunos casos, hubo dotación de uniformes. |
STUDENT CODE OF CONDUCT Student Rights and Responsibilities Beginning in the fall of 2009 all Cleveland Metropolitan Schools students (grades K-12) will be required to wear a school uniform. | CÓDIGO DE CONDUCTA DEL ESTUDIANTE Derechos y Responsabilidades del Estudiante Comenzando en el otoño del 2009, a todos los estudiantes de las Escuelas Metropolitanas de Cleveland (grados K-12) se les exigirá vestir un uniforme escolar. |
The Governing Board has adopted a dress code policy that allows a school to require students to wear a school uniform or prohibit students from wearing certain types of clothing/apparel that has been determined to be gang related apparel. | La Junta Gobernante ha adoptado una política de código de vestuario que permite a una escuela exigir que los alumnos usen uniformes escolares o prohíbe que los alumnos usen ciertos tipos de ropa/vestuario. |
This battle will be won, sooner or later, in the same way Jehovah's Witnesses secured the right not to salute the flag or wear a school uniform, after a long history of prejudice and discrimination. | Es una batalla que se ganará, tarde o temprano, como ganaron los Testigos de Jehová que se aceptara su negativa a que sus hijos saludaran la bandera o portaran una pañoleta, después de una larga tradición de prejuicio y discriminación. |
