Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For Peter, this is a moment both of weakness and strength. | Para Pedro, este es un momento tanto de debilidad como de fortaleza. |
It's my great weakness and strength. | Es mi gran debilidad y mi fuerza. |
Varying combinations of weakness and strength defined the challenges facing small island States. | Había distintas combinaciones de elementos positivos y negativos que definían los problemas que afrontan los pequeños Estados insulares. |
From this perspective I say that the woman created by tango lyrics was a blend of weakness and strength. | Desde esta perspectiva sostengo que la mujer creada por las letras de los tangos era una mezcla de debilidad y fortaleza. |
They are bodies of mourning and resistance, of weakness and strength at the same time, that channel the expression of the peoples. | Son cuerpos del lamento y la resistencia, debilidad y fuerza a un tiempo, que canalizan la expresión de los pueblos. |
Weakness: Practical Application (Part 1) - Atlanteans - Part 139 Why and how do we deliberately create the dynamic between weakness and strength in the Mind? | Debilidad: Aplicación Práctica (Parte 1) - Atlantes - Parte 139 ¿Por qué y cómo deliberadamente creamos la dinámica entre debilidad y fortaleza en la Mente? |
What is actually behind this relationship we create between weakness and strength in the Mind, that we're actually deliberately keeping and maintaining such a point within the Mind? | ¿Cuál es la realidad detrás de esta relación que creamos entre la debilidad y fortaleza en la Mente que estamos en realidad deliberadamente manteniendo y conservando tal punto dentro de la Mente? |
Weakness: Self Forgiveness - Atlanteans - Part 138 What sound with Self Forgiveness will assist and support in releasing the perceptual polarity of weakness and strength within our Minds? | Debilidad: Perdón a Uno Mismo - Atlantes - Parte 138 ¿Qué sonido con el Perdón a Uno Mismo podrá asistirnos y apoyarnos para liberar la polaridad perceptual de debilidad y fortaleza dentro de nuestras Mentes? |
However, this implies duplicity, whatever the final choice, a sacrifice and here come into play passions and virtues, dignity and betrayal, weakness and strength, loyalty and deception. | Ahora bien, esta duplicidad implica, sea cual sea la elección final, un sacrificio y aquí es donde entran en escena las pasiones y las virtudes, la dignidad y la traición, la debilidad y la firmeza, la fidelidad y el engaño. |
The UN could even perhaps be stronger if the World Bank started to play more of a role there, or if multinational corporations did, but weakness and strength is the wrong indicator for an NGO strategy. | La ONU podría quizá ser más fuerte si el Banco Mundial empezara a jugar un papel más importante allí, o si las corporaciones multinacionales lo hicieran, pero la debilidad o la fuerza es un indicador erróneo para delinear la estrategia de las ONG. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
